Le storie raccolte in questa antologia introducono per la prima volta in lingua inglese le straordinarie e sorprendenti immaginazioni speculative di Djuna, una delle scrittrici di fantascienza più provocatorie della Corea del Sud. Sia che descrivano una società futura a anni luce di distanza, sia che facciano satira del patriarcato confuciano, queste storie evocano un universo al contempo familiare e chiaramente fantastico. Raccolte qui per la prima volta ci sono anche tutte e sei le storie ambientate nel Linker Universe, dove un virus mutante catapulta gli esseri umani attraverso la galassia in una vertiginosa serie di realtà frammentate.
Mescolando influenze che spaziano dalla narrativa di genere (zombi, vampiri, fantascienza e molto altro) al cinema dell’età d’oro, fino a Heart of Darkness di Joseph Conrad, i racconti di Djuna compongono una critica brillantemente intertestuale e causticamente ironica della condizione umana, mentre essa si evolve in qualcosa di meno e di più rispetto a ciò che era un tempo.