Romanzi coreani ancora inediti in Italia Seven Samurai Swept Away in a River강물에 떠내려가는 7인의 사무라이
Jung Young Moon   |   정영문
본문
-
TitoloSeven Samurai Swept Away in a River
-
AutoreJung Young Moon
-
Traduttore정예원
-
Casa EditriceDeep Vellum Publishing
-
Anno di pubblicazione2019
-
GenereRomanzi coreani ancora inediti in Italia
Con il suo stile inimitabile, ricorsivo e meditativo, che si legge come un koan zen comico ma contiene universi interi, Seven Samurai Swept Away in a River racconta il tempo trascorso dallo scrittore cult coreano Jung Young Moon in una residenza per artisti e scrittori in una piccola città del Texas. Nel tentativo di comprendere cosa “un vero texano dovrebbe sapere”, l’autore riflette sulle sue esperienze da straniero in questo luogo così unico, imparando a fare il two-step, riflettendo sui cappelli da cowboy e sulle chiese dei cowboy, e fondendo le sue osservazioni con una riflessione meditativa sulla storia del Texas e sugli eventi che hanno plasmato lo stato, dai primi coloni a Jack Ruby e Lee Harvey Oswald.
Nel frattempo, l’autore si interroga su cosa sia e debba essere un romanzo, accompagnato da un cast fittizio di sette samurai che inventa e porta con sé, compagni silenziosi in una pantomima di teatro esistenziale. Jung mescola fatti e immaginazione, umorismo e riflessione, significato e mancanza di significato, mentre le sue divagazioni diventano un romanzo di idee avvincente, coinvolgente e assolutamente essenziale.
Nel frattempo, l’autore si interroga su cosa sia e debba essere un romanzo, accompagnato da un cast fittizio di sette samurai che inventa e porta con sé, compagni silenziosi in una pantomima di teatro esistenziale. Jung mescola fatti e immaginazione, umorismo e riflessione, significato e mancanza di significato, mentre le sue divagazioni diventano un romanzo di idee avvincente, coinvolgente e assolutamente essenziale.
Articolo precedente
Night Picture of Rain Sound
25.10.03 Articolo successivoI Met Loh Kiwan
25.10.02댓글목록
Nessun commento registrato



